{"id":3445,"date":"2026-02-05T09:28:28","date_gmt":"2026-02-05T08:28:28","guid":{"rendered":"https:\/\/www.septembremusical.ch\/programme\/camerata-bern\/"},"modified":"2026-02-16T17:18:11","modified_gmt":"2026-02-16T16:18:11","slug":"camerata-bern","status":"publish","type":"concert","link":"https:\/\/www.septembremusical.ch\/de\/programm\/camerata-bern\/","title":{"rendered":"Camerata Bern"},"content":{"rendered":"<div class=\"the-content\"><p>Patricia Kopatchinskaja begegnet der Musik auf ihre Art: oft mit nackten F\u00fcssen und immer mit einer unersch\u00fctterlichen Entschlossenheit, quer durch die gew\u00e4hlten Werke eine in sich geschlossene Geschichte zu erz\u00e4hlen. Im Mittelpunkt des Programms \u00abTime and Eternity\u00bb steht das\u00a0<em>Concerto funebre<\/em>\u00a0von Karl Amadeus Hartmann. Musik, die \u00abaus dem Blut und den Tr\u00e4nen gequ\u00e4lter Seelen besteht \u2026 Es geht um uns, unsere Vergangenheit und unsere Zukunft\u00bb, wie die Geigerin selbst sagt. Diese musikalische Zeremonie beinhaltet auch St\u00fccke von John Zorn, Honegger, Bach und den von Hartmann zitierten russischen Trauermarsch \u2013 wie es sich f\u00fcr ein von \u00abPat Kop\u00bb gestaltetes Programm geh\u00f6rt.<\/p>\n<p><strong>John Zorn<\/strong>\u00a0(n\u00e9 en \/ geboren 1953) \u2013\u00a0<em>Kol Nidre<\/em><br>\n<strong>Karl Amadeus Hartmann<\/strong>\u00a0(1905-1963) \u2013\u00a0<em>Concerto funebre f\u00fcr Violine und Streichorchester<\/em><br>\n<strong>N.N. Ikonnikow<\/strong>, Arrangement Wieslaw Pipczynski, Texte W.G. Archangelski, Texte auf Deutsch Hermann Scherchen \u2013\u00a0<em>Unsterbliche Opfer &amp; War Cadenza<\/em>\u00a0(Improvisation)<br>\n<strong>Lubo\u0161 Fi\u0161er<\/strong>\u00a0(1935-1999) \u2013\u00a0<em>Crux f\u00fcr Violine, Pauken und Glocken<\/em><br>\n<strong>Johann Sebastian Bach<\/strong>\u00a0(1685-1750) \u2013\u00a0<em>Choral Als Jesus Christus in der Nacht BWV 265<\/em>, Transkription f\u00fcr Streichorchester<br>\n<strong>Arthur Honegger<\/strong>\u00a0(1892-1955) \u2013\u00a0<em>Sinfonie Nr. 2 f\u00fcr Streicher und Trompete<\/em><br>\n<strong>Johann Sebastian Bach<\/strong>\u00a0(1685-1750) \u2013\u00a0<em>Choral O grosse Lieb<\/em>, Transkription f\u00fcr Streichorchester<\/p>\n<p>Das Konzert, ohne Pause, endet gegen 21:30 Uhr. Es wird von Espace 2 aufgenommen.<\/p>\n<p><strong>PREISE (CHF)<\/strong><br>\nKat. A : 50.\u2013 | Kat. B : 40.\u2013<br>\nJugendliche\/Studierende\/Lernende: 10.\u2013<\/p>\n<\/div>","protected":false},"template":"","edition":[78],"class_list":["post-3445","concert","type-concert","status-publish","hentry","edition-78"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.5 (Yoast SEO v28.5) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Camerata Bern mit Patricia Kopatchinskaja - Septembre Musical<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Patricia Kopatchinskaja und die Camerata Bern pr\u00e4sentieren &quot;Time and Eternity&quot; - ein bewegendes Konzertprogramm mit Hartmanns Concerto funebre.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.septembremusical.ch\/de\/programm\/camerata-bern\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_CH\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Patricia Kopatchinskaja &amp; Camerata Bern: Time and Eternity\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Erleben Sie Patricia Kopatchinskaja in einem au\u00dfergew\u00f6hnlichen Konzert mit der Camerata Bern. Das Programm &quot;Time and Eternity&quot; vereint Werke von Hartmann, Bach, Honegger und Zorn zu einer ber\u00fchrenden musikalischen Zeremonie.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.septembremusical.ch\/de\/programm\/camerata-bern\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Septembre Musical\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/septmus\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-16T16:18:11+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:title\" content=\"Camerata Bern\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.septembremusical.ch\\\/de\\\/programm\\\/camerata-bern\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.septembremusical.ch\\\/de\\\/programm\\\/camerata-bern\\\/\",\"name\":\"Camerata Bern mit Patricia Kopatchinskaja - Septembre Musical\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.septembremusical.ch\\\/de\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-02-05T08:28:28+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-16T16:18:11+00:00\",\"description\":\"Patricia Kopatchinskaja und die Camerata Bern pr\u00e4sentieren \\\"Time and Eternity\\\" - ein bewegendes Konzertprogramm mit Hartmanns Concerto funebre.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.septembremusical.ch\\\/de\\\/programm\\\/camerata-bern\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.septembremusical.ch\\\/de\\\/programm\\\/camerata-bern\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.septembremusical.ch\\\/de\\\/programm\\\/camerata-bern\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.septembremusical.ch\\\/de\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Camerata Bern\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.septembremusical.ch\\\/de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.septembremusical.ch\\\/de\\\/\",\"name\":\"Septembre Musical - Festival de musique classique en Suisse\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.septembremusical.ch\\\/de\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.septembremusical.ch\\\/de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.septembremusical.ch\\\/de\\\/#organization\",\"name\":\"Septembre Musical\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.septembremusical.ch\\\/de\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.septembremusical.ch\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.septembremusical.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/logo.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.septembremusical.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/logo.svg\",\"caption\":\"Septembre Musical\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.septembremusical.ch\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/septmus\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/septembremusical\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/septembre-musical\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UCIMYgBp7KIFi-6TytkeiLEg\"],\"legalName\":\"Fondation Septembre Musical Montreux-Vevey\",\"contactPoint\":[{\"@type\":\"ContactPoint\",\"contactType\":\"customer service\",\"telephone\":\"+41 21 962 80 00\",\"email\":\"info@septembremusical.ch\",\"availableLanguage\":[\"French\",\"English\",\"German\"]},{\"@type\":\"ContactPoint\",\"contactType\":\"reservations\",\"telephone\":\"+41 21 962 80 05\",\"email\":\"billetterie@septembremusical.ch\",\"availableLanguage\":[\"French\",\"English\",\"German\"]}],\"address\":{\"@type\":\"PostalAddress\",\"addressCountry\":\"CH\",\"addressRegion\":\"VD\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Camerata Bern mit Patricia Kopatchinskaja - Septembre Musical","description":"Patricia Kopatchinskaja und die Camerata Bern pr\u00e4sentieren \"Time and Eternity\" - ein bewegendes Konzertprogramm mit Hartmanns Concerto funebre.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.septembremusical.ch\/de\/programm\/camerata-bern\/","og_locale":"de_CH","og_type":"article","og_title":"Patricia Kopatchinskaja & Camerata Bern: Time and Eternity","og_description":"Erleben Sie Patricia Kopatchinskaja in einem au\u00dfergew\u00f6hnlichen Konzert mit der Camerata Bern. Das Programm \"Time and Eternity\" vereint Werke von Hartmann, Bach, Honegger und Zorn zu einer ber\u00fchrenden musikalischen Zeremonie.","og_url":"https:\/\/www.septembremusical.ch\/de\/programm\/camerata-bern\/","og_site_name":"Septembre Musical","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/septmus\/","article_modified_time":"2026-02-16T16:18:11+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_title":"Camerata Bern","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.septembremusical.ch\/de\/programm\/camerata-bern\/","url":"https:\/\/www.septembremusical.ch\/de\/programm\/camerata-bern\/","name":"Camerata Bern mit Patricia Kopatchinskaja - Septembre Musical","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.septembremusical.ch\/de\/#website"},"datePublished":"2026-02-05T08:28:28+00:00","dateModified":"2026-02-16T16:18:11+00:00","description":"Patricia Kopatchinskaja und die Camerata Bern pr\u00e4sentieren \"Time and Eternity\" - ein bewegendes Konzertprogramm mit Hartmanns Concerto funebre.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.septembremusical.ch\/de\/programm\/camerata-bern\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.septembremusical.ch\/de\/programm\/camerata-bern\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.septembremusical.ch\/de\/programm\/camerata-bern\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.septembremusical.ch\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Camerata Bern"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.septembremusical.ch\/de\/#website","url":"https:\/\/www.septembremusical.ch\/de\/","name":"Septembre Musical - Festival de musique classique en Suisse","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.septembremusical.ch\/de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.septembremusical.ch\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.septembremusical.ch\/de\/#organization","name":"Septembre Musical","url":"https:\/\/www.septembremusical.ch\/de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.septembremusical.ch\/de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.septembremusical.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/logo.svg","contentUrl":"https:\/\/www.septembremusical.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/logo.svg","caption":"Septembre Musical"},"image":{"@id":"https:\/\/www.septembremusical.ch\/de\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/septmus\/","https:\/\/www.instagram.com\/septembremusical\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/septembre-musical\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCIMYgBp7KIFi-6TytkeiLEg"],"legalName":"Fondation Septembre Musical Montreux-Vevey","contactPoint":[{"@type":"ContactPoint","contactType":"customer service","telephone":"+41 21 962 80 00","email":"info@septembremusical.ch","availableLanguage":["French","English","German"]},{"@type":"ContactPoint","contactType":"reservations","telephone":"+41 21 962 80 05","email":"billetterie@septembremusical.ch","availableLanguage":["French","English","German"]}],"address":{"@type":"PostalAddress","addressCountry":"CH","addressRegion":"VD"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.septembremusical.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/concerts\/3445","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.septembremusical.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/concerts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.septembremusical.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/concert"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.septembremusical.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/concerts\/3445\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.septembremusical.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3445"}],"wp:term":[{"taxonomy":"edition","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.septembremusical.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/edition?post=3445"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}